Majitel vydavatelství XXL navíc musí zaplatit pokutu 10 tisíc zlotých (60 500 Kč) za vydání knížky, k níž neměl autorská práva. Vydavatele zažalovala německá spolková země Bavorsko, která je držitelem vydávacích práv ke knize. Na vydání 20 tisíc exemplářů polský vydavatel podle obžaloby vydělal 120 tisíc zlotých (726 000 Kč).
O přidělení autorských práv k Mein Kampfu Bavorsku rozhodli po válce spojenci, kteří vycházeli z toho, že Hitler měl až do své smrti v dubnu 1945 formálně trvalé bydliště v Bavorsku, konkrétně v Mnichově. Bavorsko nedalo polskému nakladateli k vydání knihy nikdy povolení. Povolení nevydává ani v jiných případech z důvodu ochrany před šířením nacistické ideologie. Část žaloby, která vydavatele vinila z šíření nacismu, polský soud odmítl. Knihu označil z obsahového hlediska za „společensky neškodnou“. Obhájce žádal pro svého klienta zproštění viny, protože vydavatel prý nevěděl, kdo je majitelem autorských práv.
Podobnou kauzu řešily soudy i v České republice. Vydavatel českého překladu Hitlerovy knihy Mein Kampf Michal Zítko si dokonce měl odpykat tříletý trest za podporu a propagaci hnutí potlačujících lidská práva.
