Vidíte, tady žiju celý život. Jsem rodilý Pekiňan, v téhle čtvrti je nás spousta. Vystudoval jsem klasickou čínštinu a také ji učil, ale už jsem starý, je mi sedmdesát. Teď věštím budoucnost a také věštění učím. Budoucnost vašeho života a to, jaký člověk je, poznám hlavně z čínských znaků jména a pak také z data narození. Všechny víkendy trávím tady. Kdysi jsem občas někam vyjel, třeba na jih, a jel jsem lodí po řece Li. Ale teď jsem tady. O víkendu ke mně totiž přijde ještě víc lidí než během týdne. Jakmile dívky otěhotní a dojdou do nemocnice, která je tady nedaleko, hned pak se svým mužem nebo matkou zamíří za mnou. Řeknou mi, jak by si přáli pojmenovat své dítě, jak se kdo u nich doma jmenuje, a společně pak vybíráme šťastné znaky. Vybrat dobré znaky je věda, musí sedět počet tahů a jejich zemské prvky. Mao Ce-tung nechal provést reformu a znaky zjednodušil.
Ale štěstí se počítá podle původního počtu tahů. Za jedno jméno si beru od padesáti do dvou set jüanů.
Kousek odsud mám byt, ale bydlí v něm také syn s rodinou, a tak většinou přebývám tady. Můj syn je klavírista.
Já hraju celý život na ku-čchin, tradiční sedmistrunný čínský nástroj. Způsob hry na něj se nezměnil už pět tisíc let. Každý den na něj cvičím. Místo stolu mám, jak vidíte, velké elektronické klávesy, taky na ně cvičím.
V chu-tchungu najdete vše, takže občas jím doma s rodinou, ale většinou prostě dojdu na konec ulice. Tady si dělám jen čaj.
Šťastně vybrané znaky vám mohou ovlivnit život k lepšímu, přinesou vám úspěch, peníze nebo šťastnou zdravou rodinu, záleží, co si přejete nejvíc. Věštím také z hvězd a z i-čchingu. Ale nechodí ke mně jen ženy, které čekají dítě. Majitelé obchodů v okolí se ke mně chodí radit, kdy otevřít svůj podnik, hledáme šťastný den pro jejich důležitá rozhodnutí.
A nakonec také lidem pomáhám vybrat hroby a datum pohřbu. Podle znaků, data zemřelého a feng-šuej jim vybírám nejvhodnější hřbitov i nejlepší místo na něm. Pro duši zemřelého to je důležité. Vyberu jim a také seženu a prodám náhrobní desku. V minulých letech se lidé o věštění a vybírání šťastných znaků zajímali méně, ale je to naše tradice a funguje. Lidé se k ní čím dál častěji vracejí a je to dobře. Mnozí dostali v dětství nepříliš šťastné. Ale jméno se dá změnit. Prostě vyberu znaky jiné. Ve stáří si dokonce ještě můžete vybrat další jméno. Takže nic není ztraceno. My Číňané totiž věříme, že svůj osud můžeme změnit.
O autorovi| zaznamenala Nora Grundová
