Ale určitě by mi taky odpustil, když se teď vrátím k jinému člověku, který pro změnu do Prahy na pár dnů přijel a byl jeho přítelem. Myslím historika Timothyho Gartona Ashe, stručně TGA, profesora Oxfordské univerzity, o němž jsem psal v létě.
Překládali jsme zrovna se ženou jeho knížku Homelands, která teď vyšla s českým titulem Evropa, náš domov, a jsou to nejnovější dějiny Evropy až po současné dny. Dějiny nenastudované, nýbrž prožité.
Klíčová jsou v nich tři data: 8. květen 1945, 9. listopad 1989 a 24. únor 2022.